Archiwa tagu: Ulaanbaatar

Dzień 23 (Ułan-Bator – Karakorum)

627 (427) km, Ułan-Bator – Karakorum

O szóstej pobudka, śniadanie i w drogę. Z rana pogoda ładna. Zatankowaliśmy przy wyjeździe z miasta i jedziemy. Pięknie ale monotonnie. Mijamy burze a niekiedy mokniemy lekko. Garmin beztrosko sugeruje skręcić na rozstaju dróg w prawo i ja tak robię. Przez chwilę miałem wątpliwość ale sprawdziłem, że powinno być ok. Po 100 km okazuje się, że mamy skręcić w lewo, ale nie ma drogi tylko sam step. Potem znowu za 5 km a lewo, znowu nie ma drogi. Cholera!  Pytamy tubylców. Mówią, że można. Ale ja nie wiem jak. Może koniem na owies, ale mechanicznym nie ma najmniejszych szans. Co chwila pada i step jest podmokły, śliski, są kałuże. Nie ma szans tak jechać i to przez góry. Krótko mówiąc trzeba zawracać i jechać tą drogą, z której wcześniej skręciliśmy. Sto w tę, sto wewte. Drogi nadłożyliśmy okrutnie. Za to spotkaliśmy w barze przydrożnym  Nowozelandczyka i Amerykanina. Profesorów języka angielskiego pracujących w Seulu. Miło nam się pogadało i pojechaliśmy dalej. Był jeden odcinek, który dał nam się niemiłosiernie we znaki, najgorsza powtórka z Rosji. Dziury, błoto, samochody. Andrzej się ślizgnął na glinie. Obyło się bez strat. Motory od razu po przyjeździe do Karakorum oddaliśmy do jakiejś myjni. Słabo umyli ale przynajmniej markę można rozpoznać. Dziś już nic nie zwiedzamy, bo kompleks jest zamknięty. Jutro startujemy ze zwiedzaniem a potem dalej da zachód. W sumie już wracamy.

IMG_3958 IMG_3960 IMG_3928 IMG_3940 IMG_3944 IMG_3948 IMG_3952 IMG_3967

Wieczorna wizyta w murach lamajskiego klasztoru Erdenedzuu w Karakorum

IMG_3988 IMG_3993 IMG_3990 IMG_3995 IMG_3996 IMG_3997 IMG_3998 IMG_3999 IMG_4001 IMG_4002 IMG_4003 IMG_4004 IMG_4006 IMG_4008 IMG_401121

 

 


Day 23
627 (427) km, Ulan-Bator – Karakorum

We woke up at 6 a.m. and set off. The weather in the morning was nice. We refueled in the outskirts and went on. The landscape was beautiful but monotonous. We passed storms and sometimes got wet. My Garmin told me to turn right on the crossing and I followed his instructions. I had some doubts for a moment but I checked it. Everything had to be ok. After around 100 km we were supposed to turn left but there was no road, only the steppe. 5 km further no road as well. Damn it! We asked the locals. They told us that we can ride this way. Unfortunately I didn’t know how. This road could be good for a horse but not for a motorcycle. It was raining all the time and the steppe was damp, slippery and full of puddles. We had no chance to ride this way, the landscape was mountainous. We had to go back and return to the road we left before. One hundred kilometers. Terribly far. But in a roadside bar we met a man from New Zealand and an American. They were professors of English language working in Seoul. We had a nice talk and went further. One section of the road was terrible, the worst recollection of Russia. Holes, mud, cars. Andrzej slipped on a clay. Fortunately nothing happened. Immediately after coming to Karakorum we took the motorcycles to a car wash. They didn’t wash them well but we could recognize the marks. Today we won’t visit the complex because it’s already closed. Tomorrow we start with the sightseeing and then go west. In fact we are already going back.

Our night visit to the walls of the lamaist monastery Erdenedzuu in Karakorum.

 

Dzień 22 (Ułan-Bator)

Zero km, Ułan-Bator

Rano była ładna pogoda. Poszliśmy do Muzeum Mongolii. Bardzo ciekawe eksponaty, wszystko ładnie przygotowane i z zainteresowaniem spędziliśmy godzinę na zwiedzaniu. Poza tym dzień na luzie. Obiad, piwko, wymiana walut, pogawędki z tubylcami. Kupiliśmy też lokalny numer komórkowy na wszelki wypadek. Poszliśmy do supermarketu, żeby jeszcze dokupić mapę Mongolii, gdyż Andrzej był niespełniony po tym co ja kupiłem. Jeszcze jakieś uzupełnienie podstawowych artykułów spożywczych i zrobiła się godzina osiemnasta. Jutro wstajemy rano i ruszamy do Karakorum – stolicy za czasów Czyngis-chana.
Pierwotnie zakładaliśmy trasę przez południe Mongolii, ale z uwagi na moje problemy żołądkowe i przedłużony pobyt w Ułan-Bator, nieco uprościliśmy trasę i pojedziemy przez środkową i północną część kraju. Też ładnie.

Budynek i schody Muzeum. W środku nie można robić zdjęć | The building and stairs to the Museum. Taking photos inside is prohibitedIMG_3915 IMG_3914

 

Andrzej „na telefonie” | Andrzej is on the lineIMG_3917

Coś ładnie grało w okolicy. Czy to lody rozwożą, czy może to ze świątyni dochodzi? | Something played nice music in the neighborhood. Are they ice-cream sellers or is it a sound coming from a temple?

 

 


Day 22
Zero km, Ulan-Bator

The weather in the morning was nice. We went to the Museum of Mongolia. Very interesting exhibits, everything well prepared so we spent one hour watching, interested in the exhibition. The rest of the day was free. We had a dinner, one beer, exchanged our money, chatted with the locals. We also bought a local mobile phone number, just in case, then went to a supermarket to buy a map of Mongolia because Andrzej wasn’t satisfied with the one I had bought before. We got some basic food and it was 6p.m. Tomorrow we wake up in the morning and go to Karakorum – the capital in the period of Genghis-Khan.
Originally we thought about taking the route to the south of Mongolia but because of my stomach problems and the longer stay in Ulan-Bator we simplified the route and we will go through the central and northern part of the country. Equally nice.